14 June 2004
Dear CEIMSA Associates :

Thanks for your messages.

Some colleagues have suggested contacting major student organizations on campus to organize a petition protesting this action.

Right now, I'm working through the teachers union, SNEsup right now, and will contact SUD, another progressive organization, as well.

It's June, and many students are gone --a classic tactic by school administrators everywhere! However, if there are some student representatives around, they may have some ideas. Anyway, my plan is to demand a written explanation from Michel Lafon, who chairs the Conseil scientifique and is collaborating with Patrick Chezaud right now to destroy our center. I will pursue every channel to protest this policy, and make contacts with progressive colleagues here in Grenoble.

If there is a student organization interested in mobilizing a defense of the center, they should address Odile Lagacherie, who is vice-presidente aux affaires générales and Francoise Papa, who is vice-presidente aux affaires pédagogiques. Obviously, it would be useless to address Patrick Chezaud or Michel Lafon, directly.

Anyway, I don't have any more specific suggestions. In one form or another we will continue are collective research activities. But informing people of what is going on right now is indeed important. I suppose I am not the only target of these local tyrants.

What is to come next should be of concern to all members of our academic community. . . .

all the best wishes,
Francis Feeley
 

P.S.
Following are some responses which came back immediately after my most recent mail out :

_______________
A.
from :
douliere shirley
<shirley3dou@yahoo.fr>
Hi,
I feel quite worried about those news, how could chezaud possibly cut a center that benefits its own students!
I am currently doing some research at the UNC(University Of North carolina in chapel Hill) and Duke University for my master , I am yet just a student with a licence but if I can do anything to try to stop that..
Some staff at duke are friends of my family and suggested that i ask for a grant they offer and stay at Duke after my master. eventually they have much more sources and facilities (and they don't shut them!!!!GEEZ!)
I guess if the CEIMSA shuts I won't be alone to consider leaving grenoble for the US.
again I would be very glad to do something if i's possible.
shirley douliere

______________
B.
from:
Tania Julien
<taniajulien@yahoo.fr>
Hi, Francis! It is Tania, the Ukranian girl. I am not surprised at all at hearing such a sad piece of news. Allthough it seems to be a very radical step from Mr Chezaud, one could easily foresee it from the kind of speech he would allowed himself to hold before students. For example, this year as usually he's preparing CAPES students for oral exams. As I am one of these students,I pepared a presentations on colonialism in Congo. His reaction to my presentation was more than vehement, and he even alluded to you as the source of such extremist ideas as colonialism and imperialism. Actually, I think he made the link between what I said and you because me with other students made a petition last year for accepting onother American teacher at Stendhal University. So, sorry to say that again, there is no surprise. Tania.

______________
C.
from:
Bertell Ollman (NYU)
<obertell@netscape.net>
Francis -
What a blast of artic air. My legions of battle hardened veterans stand ready to help. No, it doesn't seem to get any easier.
Love (and from Paule) -
Bertell

________________
D.
from:
Jean-Marie Ruiz (Chambery)
<Jean-Marie.Ruiz@univ-savoie.fr>
Dear Francis,
I am so sorry to read these sad news. If I can help in any ways ...
Amitiés,
Jean-marie

________________
E.
from:
Ronald Creagh (Montpellier)
<ronald.creagh@univ-montp3.fr>
Francis, think of getting in touch with the student unions...

_______________
F.
from:
John Gerassi (Queens College, NYC)
<tgerassi@hotmail.com>
Christ, sorry to hear about your center's troubles. Hope you beat them down. If the reason is ideological (and not just monetary) you surely could rally the folks in Grenoble and Paris by claiming that the new president is doing this because your center has offered a voice to those who oppose America's methods of ruling the world by massacring children, etc. no? Good luck Tito

_______________
G.
from Barbara Buffet
<bbuffet74@yahoo.com>

Re: I can't believe it!!!!

Monsieur Feeley,
Je viens de recevoir votre email et je dois vous avouer que je suis très choquée! Comment cela est-il possible? Vous êtes actuellement le seul centre de recherche offrant une chance aux étudiants comme moi passionné par la civilisation américaine d'avoir la possibilité de faire leur curcus entier à Grenoble. Nous avons toujours compris, nous les étudiants que l'Université Stendhal privilègiait ouvertement les études Britanniques et décourageait ses étudiants (par le manque de professeurs notamment) à choisir la filière Américaine, mais là je trouve que cela va beaucoup trop loin! Je pense que cela est très grave et connaissant le système de cette université, je dirais que vous êtes victime de discriminations multiples : dans un premier temps je pense que vos méthodes très pédagogiques visant à intégrer vos étudiants dans vos projets ne sont pas du goût de tous ... La méthode francaise serait plutot le découragement! Et dans un deuxième temps je pense que vous êtes victime de votre succès... On entend parler que de votre centre de recherche à Stendhal et à Grenoble, ce qui doit en rendre jaloux plus d'un!
J'ai moi même choisie d'effectuer mon Doctorat l'année prochaine à Grenoble pour la qualité de votre centre de recherche et vos qualité de Directeur de Recherche, malgré toutes les difficultés que je vais rencontrer à cause du manque de moyens mis à la disposition des doctorants au sein de cette université. S'il n'y avait pas eu ce dynamisme que vous avez su engandrer, je serai partie ailleurs...
L'objectif visé est peut-être de réduire le nombre d'étudiants? Ou bien encore de complètement supprimer la filière d'études nord-américaines?
Quoiqu'il en soit je trouve cette décision injuste ...
Sachez que je suis avec vous pour me battre pour que le centre de recherche continu d'éxister. Dites moi ce que je peux faire pour vous aider et si vous avez besoin de moi, n'hésitez pas à me le faire savoir!
Barbara

_______________
H.
from Jacque Toledano :
Amis du Monde diplomatique

Tres Cher Francis,

Il est désagréable de savoir que votre centre va disparaître, alors qu’il nous permettait de sortir justement et démocratiquement, du système de la « pensée unique ».

C’est sans doute une mesure  de censure, très classique par les tenants d’un tel système, qui sous le prétexte paradoxal de la démocratie ne font que contribuer, par  leurs quotidiennes décisions et par petites  touches, à la fermer.

Si une telle décision devenait officielle, nous nous attendons à des décisions plus graves encore dans les jours à venir.

Alors, entrons « en résistance, en créant » encore plus. Créer, c’est résister.

Les autres ne font qu’administrer des peines et des fermetures.

(Cette histoire, me fait penser au dernier film de Michaël Moore, que l’administration Bush cherchait à bloquer la diffusion.

Mais maintenant avec la palme d’Or du Festival de Cannes, ce n’est plus possible !

Amicalement, tes initiatives et la qualité de tes colloques, avec très très peu de moyens, mais qui attiraient beaucoup de public non universitaire et c’est inhabituel depuis longtemps à l’université de Grenoble, tu mérites l’équivalent de ce prix !). . Créer, c’est résister.

 Amitiés.

Jacques Tolédano
Correspondant de 4D & des Amis du Monde Diplomatique
Président Asso. ETICITE